Expediente JIN-311/2025

Chihuahua, Chihuahua; a dos de julio de dos mil veinticinco.

La Secretaria General da cuenta al Magistrado Presidente con: a) copia del oficio de clave IEE-AD05-178/2025, correspondiente al aviso de interposición de medio de impugnación promovido por Emmanuel Salvador Rangel Ávalos, en su calidad de candidato a juez penal por el Distrito Judicial Bravos, en el Proceso Electoral Extraordinario del Poder Judicial del Estado de Chihuahua 2024-2025, que comunica el la Asamblea Distrital Bravos; y, b) el informe circunstanciado y anexos presentado mediante oficio de clave IEE-AD05-179/2025, de la Asamblea Distrital Bravos. Con fundamento en los artículos 83, 88 y 119, fracciones I y III de la Ley Electoral Reglamentaria de los Artículos 99, 100, 101, 102 Y 103 de La Constitución para Elegir Personas Juzgadoras del Estado de Chihuahua; así como, 40 fracción XI del Reglamento Interior del Tribunal Estatal Electoral, se

ACUERDA:

PRIMERO. Recepción. Téngase por recibida la documentación descrita en la cuenta.

SEGUNDO. Forma y registra. Fórmese expediente y regístrese con la clave JIN-311/2025, en el Libro de Gobierno de este órgano jurisdiccional.

TERCERO. TERCERO. Turno. De conformidad con el acuerdo TEE/AGP07/20251 aprobado por el Pleno de este Tribunal Electoral, que establece el criterio de prevención asignación, se turna el expediente a la Magistrada Socorro Roxana García Moreno, por guardar relación con el diverso JIN-309/2025 previamente turnado a su ponencia; por lo que se instruye a la Secretaria General que remita el expediente en que se actúa a la ponencia de la citada Magistrada.

CUARTO. Apertura de tomos del expediente. Para el mejor manejo de las actuaciones, se ordena a la Secretaria General de este Tribunal que proceda a la apertura de los tomos del expediente en que se actúa, conforme sea necesario, según se requiera atendiendo al volumen de las constancias que en su oportunidad se reciban.

NOTIFÍQUESE conforme a Derecho corresponda.

Así lo acordó y firma el Magistrado Presidente Hugo Molina Martínez, ante la Secretaria General Nohemí Gómez Gutiérrez, con quien actúa y da fe. DOY FE.

Chihuahua, Chihuahua, a siete de julio de dos mil veinticinco.^[1]

VISTOS:

1. La documentación descrita en las constancias con clave C.1675/2025 y C.1683/2025, así como, la cuenta del dos de julio, emitidas por la Secretaría General; y
2. El acuerdo del dos de julio, por el que se forma, registra y turna a esta ponencia el expediente identificado con la clave JIN-311/2025.

Con fundamento en los artículos 36, párrafo tercero, así como 37 de la Constitución Política del Estado de Chihuahua; 7, 20, 82, 83, fracción II, 84, 88, 89, 90, 105, 113, 119, 121 de la Ley Electoral Reglamentaria de los artículos 99, 100, 101, 102 y 103 de la Constitución para Elegir Personas Juzgadoras del Estado de Chihuahua;² y 31, fracción I, V, VII y XXV, 40, fracción III y XL, del Reglamento Interior del Tribunal Estatal Electoral de Chihuahua; se

ACUERDA:

PRIMERO. Recepción. Se tiene por recibido en esta ponencia el expediente identificado con la clave JIN-311/2025.

SEGUNDO. Parte actora. Se le reconoce personalidad a Emmanuel Salvador Rangel Ávalos, en su carácter de candidato a Juez Penal del Distrito Judicial Bravos en el Proceso Electoral Extraordinario del Poder Judicial del Estado de Chihuahua 2024-2025, conforme a lo referido en el informe circunstanciado.

TERCERO. Domicilio procesal. Se le tiene señalando como domicilio para oír y recibir notificaciones el ubicado en calle Mina Soyopa, número 1708, colonia Villa del Real, de la Ciudad Chihuahua, Chihuahua.

Por lo que hace al correo electrónico para oír y recibir notificaciones que señala en su ocurso, conforme a los artículos 122 de la Ley Reglamentaria y 336, numeral 3), de la Ley Electoral del Estado de Chihuahua, se requiere que éste cuente con mecanismos de autentificación y acuse de recepción automático, cuestión que no señala el actor cumplir en su medio de impugnación, o que en su caso se cumpla con lo previsto en el artículo 128 vigente, del Reglamento Interior de este Tribunal, cuestión que tampoco acontece.

CUARTO. Autoridad responsable. Se tienen por cumplidas las obligaciones de la autoridad responsable que le imponen los artículos 117 y 118 de la Ley Reglamentaria, ya que el informe circunstanciado fue rendido por la Secretaría de la Asamblea Distrital Bravos, dentro del cual se adjuntaron documentos atinentes para la integración y resolución del expediente y/o en su caso se señaló haber sido remitidos con anterioridad mediante diversos oficios.

QUINTO. Personas terceras interesadas. De acuerdo con las constancias que obran en el expediente, dentro del lapso legal previsto en el artículo no compareció persona tercera interesado.

SEXTO. Admisión. Toda vez que el escrito de impugnación cumple con los requisitos generales que establece la Ley Reglamentaria, se tiene como admitido.

SÉPTIMO. Instrucción. En vista de lo anterior, se declara abierto el periodo de instrucción para los efectos legales a que haya lugar.

OCTAVO. Pruebas ofrecidas por la parte actora. La parte actora presenta en su medio de impugnación el caudal probatorio siguiente:

1. Documental pública, consistente en Actas de la Jornada Electoral, Clasificación, Conteo, y Constancia de la Clausura de la Casilla Seccional, así como Actas de Escrutinio y Cómputo de las casillas que impugna;
2. Documental pública, consistente en las listas nominales de las casillas básicas que impugna en el medio de impugnación;
3. Documental privada, consistente en la ficha técnica de su candidatura emitida por el Instituto Electoral del Estado de Chihuahua; y
4. Documental privada, consistente en copia simple de su Credencial para Votar.
5. Instrumental de actuaciones.

Las probanzas identificadas con el inciso a), se tienen por ofrecidas, admitidas y desahogadas dada su propia y especial naturaleza, y serán valoradas en el momento procesal oportuno, por lo que hace a aquellas que fueron remitidas por la autoridad responsable; de conformidad con lo previsto en el artículo 14, numerales 1, inciso a), y 4, así como, artículo 16, de la Ley General del Sistema de Medios de Impugnación en Materia Electoral, en relación con el artículo 113 de la Ley Reglamentaria.

Los medios de convicción identificados como c) y d) se tienen por ofrecidos, admitidos y desahogados dada su propia y especial naturaleza, y serán valorados en el momento procesal oportuno, al haberse adjuntado por la parte actora; ello, de conformidad con lo previsto en el artículo 14, numerales 1, inciso b), y 5, así como, artículo 16, de la Ley General del Sistema de Medios de Impugnación en Materia Electoral, en relación con el artículo 113 de la Ley Reglamentaria.

La prueba referida en el inciso b), se tiene que mediante oficio INE/CHIH/JLE/0569/2025, el Vocal Ejecutivo del Instituto Nacional, remitió el Listado Nominal del Estado, por lo que, en esos términos se tiene por ofrecida, admitida y desahogada dada su propia y especial naturaleza. Ello, acorde a lo previsto en el artículo 14, numerales 1, inciso a), y 4, así como, artículo 16, de la Ley General del Sistema de Medios de Impugnación en Materia Electoral, en relación con el artículo 113 de la Ley Reglamentaria.

En tanto, por lo que hace a la probanza marcada como e), se tiene por admitida y será valorada en el momento procesal oportuno, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 14, numeral 1, incisos d) y e), y 16 de la Ley General del Sistema de Medios de Impugnación en Materia Electoral, en relación con el artículo 113 de Ley Reglamentaria.

NOVENO. Documentación remitida por las autoridades responsables. Con vista en el informe circunstanciado rendido por la autoridad responsable Asamblea Distrital Bravos, se tiene por recibida la documentación siguiente:

1. Escrito original del medio de impugnación;
2. En original, aviso de interposición del medio de impugnación, con cédulas de publicación y retiro.
3. Copia certificada del acuerdo del Consejo Estatal del Instituto Estatal Electoral IEE/AD05/055/2025.
4. Copia certificada del acuerdo del Consejo Estatal del Instituto Estatal Electoral IEE/AD05/057/2025.
5. Relación documental del expediente electoral y anexos.

DÉCIMO. Copias certificadas. Toda vez que la Secretaría de la Asamblea Distrital Bravos en su informe circunstanciado remitido mediante el oficio IEE-AD05-179/2025^[2] señala que los Recibos de Documentación y Materiales Electorales Entregados a la Presidencia de la Mesa Directiva de Casilla Seccional, Actas de Jornada Electoral Clasificación, Conteo y Clausura de Casilla Electoral,^[3] y Hojas de incidentes, fueron remitidos mediante el oficio IEE-AD05-149/2025 y IEE-AD05-134/2025, se solicita a la Secretaría General de este Tribunal que integre copia certificada de dicha documentación al presente expediente, misma que se encuentra en los expedientes JIN-230/2025, JIN-224/2025 y JIN-210/2025, en las fojas que a continuación se describen:

1. Del JIN-230/2025

1. Del JIN-210/2025

1. Del JIN-224/2025

DÉCIMO PRIMERO. Requerimiento al Instituto Estatal Electoral. Se requiere al Instituto Estatal Electoral, a fin de que, en un plazo no mayor a setenta y dos horas, contadas a partir de la notificación del presente proveído, remita original de las hojas de incidentes de las siguientes casillas del Distrito Judicial Bravos.

Adicionalmente, se le requiere en los mismos términos que el párrafo anterior, original de las Actas de Jornada Electoral Clasificación, Conteo y Clausura de Casilla Electoral de las casillas 1953 B, 2797 B 2954 B, 3134 B y 3326 B todas del Distrito Judicial Bravos.

Lo anterior, bajo el apercibimiento de que, en caso de no cumplir con el requerimiento, le será impuesto alguno de los medios de apremio previstos en el artículo 128 de la Ley Reglamentaria.

DÉCIMO SEGUNDO. Requerimiento al Instituto Nacional Electoral. Se requiere al Vocal Ejecutivo de la Junta Local Ejecutiva del Instituto Nacional Electoral, a fin de que, en un plazo no mayor a setenta y dos horas contadas a partir de la notificación del presente proveído, remita original o copia certificada de las hojas de incidentes de las casillas siguientes:

Lo anterior, bajo el apercibimiento de que, en caso de no cumplir con el requerimiento, le será impuesto alguno de los medios de apremio previstos en el artículo 128 de la Ley Reglamentaria.

NOTIFÍQUESE en términos de ley.

Así lo acordó y firma la Magistrada Instructora Socorro Roxana García Moreno, ante la Secretaria General Nohemí Gómez Gutiérrez, con quien actúa y da fe. DOY FE. Rúbricas.

[1] Las fechas son correspondientes al año dos mil veinticinco, salvo mención expresa en contrario.  ² En adelante, Ley Reglamentaria.

[2] Visible en foja 12 a 14, del expediente.

[3] En adelante Acta de Jornada Electoral.